ARM: OMAP: Fix usb gadget related compile errors and typo

Signed-off-by: Dirk Behme <dirk.behme@gmail.com>