I just got around to bringing in the J2240 from the garage to connect it to the LAN. Unfortunately, the upgrade to 0.9.3 via iso image seems to have rendered the NIC unusable (or did I render the NIC unusable when moving the box w/o help?). Below is the output from boot:

Linux Tulip driver version 0.9.15-pre6 (July 2, 2001)

tulip0: EEPROM default media type Autosense.

tulip0: Index #0 - Media MII (#11) described by a 21142 MII PHY (3) block.

tulip0: ***WARNING***: No MII transceiver found!

eth0: Digital DS21143 Tulip rev 33 at 0xfe00, 00:60:B0:B2:FC:F5, IRQ 99.

tulip1: no phy info, aborting mtable build

tulip1: MII transceiver #1 config 1000 status 7809 advertising 01e1.

eth1: Digital DS21143 Tulip rev 48 at 0x1ff00, 00:60:B0:A4:F3:F1, IRQ 160.

SCSI subsystem driver Revision: 1.00