[bug report] [rdma] RXE ODP test hangs with new DMA map API

[Daisuke Matsuda <dskmtsd@gmail.com>]

Hi,

After these two patches are merged to the for-next tree, RXE ODP test always hangs:
   RDMA/core: Convert UMEM ODP DMA mapping to caching IOVA and page linkage
   RDMA/umem: Store ODP access mask information in PFN
cf. https://lore.kernel.org/linux-rdma/cover.1745831017.git.leon@kernel.org/

Here is the console log:
```
$ ./build/bin/run_tests.py -v -k odp
test_odp_dc_traffic (tests.test_mlx5_dc.DCTest.test_odp_dc_traffic) ... skipped 'Can not run the test over non MLX5 device'
test_devx_rc_qp_odp_traffic (tests.test_mlx5_devx.Mlx5DevxRcTrafficTest.test_devx_rc_qp_odp_traffic) ... skipped 'Can not run the test over non MLX5 device'
test_odp_mkey_list_new_api (tests.test_mlx5_mkey.Mlx5MkeyTest.test_odp_mkey_list_new_api)
Create Mkeys above ODP MR, configure it with memory layout using the new API and ... skipped 'Could not open mlx5 context (This is not an MLX5 device)'
test_odp_async_prefetch_rc_traffic (tests.test_odp.OdpTestCase.test_odp_async_prefetch_rc_traffic) ...


```

It looks that the python process is somehow stuck in uverbs_destroy_ufile_hw():
```
$ sudo cat /proc/1845/task/1845/stack
[<0>] uverbs_destroy_ufile_hw+0x24/0x100 [ib_uverbs]
[<0>] ib_uverbs_close+0x1b/0xc0 [ib_uverbs]
[<0>] __fput+0xea/0x2d0
[<0>] ____fput+0x15/0x20
[<0>] task_work_run+0x5d/0xa0
[<0>] do_exit+0x316/0xa50
[<0>] make_task_dead+0x81/0x160
[<0>] rewind_stack_and_make_dead+0x16/0x20
```

I am not sure about the root cause but hope we can fix this before the next merge window.

Thanks,
Daisuke