From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from mail-yw1-f177.google.com (mail-yw1-f177.google.com [209.85.128.177]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by smtp.subspace.kernel.org (Postfix) with ESMTPS id 0ABBF2E1C6B for ; Tue, 23 Dec 2025 13:39:51 +0000 (UTC) Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; arc=none smtp.client-ip=209.85.128.177 ARC-Seal:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1766497193; cv=none; b=eQzNh64BlbrHuw2VZMc6YyvTkWE2c+PqzNE4oByMz/D4HEyx0BIOhoFrwGXlkF9KhaYnDtTLAg86nBRf746TFEKW8pERK3ZJ1R2TruSJssEJeIMtltMX33d9iKmfkqELCsAaRtt6/V4+VvGHzzD/cp01/mZQNbp8ihgzJMFS7Y4= ARC-Message-Signature:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1766497193; c=relaxed/simple; bh=Zc8n7QrDhtkC6/epbwmpRihWfplq0T8W9ckDtt0+GRY=; h=Message-ID:Date:MIME-Version:Subject:To:Cc:References:From: In-Reply-To:Content-Type; b=b+sd3LBXME2LG/s1XBraJcLJPldhb0Exk5PcuG7tg3UrumGuLmaKase0TouBS3t9OLeqYTzTP4zkuXBmu1MrSfFRyH+q7WRnGyHsuhAwVnLE/GCuMTy9qxelU7Zk2o+6PTWw1j/yOCgESzNUEHJ3LEuDbytLk+w2W/RhKpd8hu0= ARC-Authentication-Results:i=1; smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=gmail.com; spf=pass smtp.mailfrom=gmail.com; dkim=pass (2048-bit key) header.d=gmail.com header.i=@gmail.com header.b=Lz0CiDzt; arc=none smtp.client-ip=209.85.128.177 Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=gmail.com Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; spf=pass smtp.mailfrom=gmail.com Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dkim=pass (2048-bit key) header.d=gmail.com header.i=@gmail.com header.b="Lz0CiDzt" Received: by mail-yw1-f177.google.com with SMTP id 00721157ae682-78fb7704cb4so27610607b3.3 for ; Tue, 23 Dec 2025 05:39:51 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20230601; t=1766497191; x=1767101991; darn=vger.kernel.org; h=content-transfer-encoding:in-reply-to:from:content-language :references:cc:to:subject:user-agent:mime-version:date:message-id :from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=naaQXCkEiet36KU5wTYKG8nq6nRc0MulgAo5nyIrg8o=; b=Lz0CiDztLHeV1p1D5xjnF5nOpsRZYpzkQbxgEaSTE1i+dsOE6jv0LmR8VxNDy1sBOs V+ryj8VHWxurmns5nqtBKqSmRWHMosF/zD5VdcJ5607UIiY5HddlD6g7fWpXz+U5SApb c5qmBAkimMgxS2S1+aCY2xv1xya00NPafleL57QDQk1ObbTITo5j/umUOe4IMEzdVfaw YxhOOgdoGTyklFkOk5jvwVLJr7EfT/wLN+EKzYmS34qOqPUlhA9GCGN+3foNeBzJ1fCK L9KQwzFjUa84jtvdKwokiG1xMEiSK8b2Nod7LrYWrrNI3BKjvqc9eKtGiADs1dGhOJJb 6fJw== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1766497191; x=1767101991; h=content-transfer-encoding:in-reply-to:from:content-language :references:cc:to:subject:user-agent:mime-version:date:message-id :x-gm-gg:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id :reply-to; bh=naaQXCkEiet36KU5wTYKG8nq6nRc0MulgAo5nyIrg8o=; b=bk7MeJvj6ZwbizAGrtzLVVDdM9sLCC6oPau3FeCfc7QGPzwqmj6DDb62kZwhRnsvVE eJYB2ZHhHBHbpeI8uvwPXRBPspxqe4TbLZdvNeRi6idqTD72aMmOWNjOmzzDRLtRO9LQ g/JtVEuZwK4N7ItLRO7XeuCq58Vo4o8SrXb0NVhF4Zes7plDVwTMR/IE0nFL4EuOVk6s Q0sIeO+SJwJGWYV/sjGaI3CrN3hwy/ZvTGQ+3EPy73D9OKUJxh2RiME8NyAcanSWwBKj jUq8oYtFq1O2/PE2s+oRLo6lCPHoU7Ndjl2rmB+CBvLzfK2XX91V03SRqCKLR7EH6c9k QVQg== X-Forwarded-Encrypted: i=1; AJvYcCVMc+7Y+13uL/pXbxbJFieDNIpd2IrWhyXS86GaRw47AjNxHldd8jarcFiEyVsI6Oyeo8uA9BMIJ2k=@vger.kernel.org X-Gm-Message-State: AOJu0YyFSA5DRa8JWWvZAwzXMHT85vVOACAIedrQ6yI7m4byuwGsyLvc +LTp+cs8ALJwZdkUpioLwt6t10QMtJXfInrfiMT/OznJgRrGqr2twRA9UZLQsplWDro= X-Gm-Gg: AY/fxX47vS/meWNUYPe94NWMyi7qh7wlZV8JlMJYt5bfPHF/8/REx6HL003ZRwAU1XR KLmoecPlo8yFNQ9wKWvEaNqllYEBWmOoxtL84X0cTAkyygLtQ+bly85UV0Q1aksdm1ntGREx6+j dL1ydTMRUF8jb5eF55l4yrA+4EAY9kApGEXZm2diN/G4QXL3wkDh+EYhVvlNyV2SzRgISlPNWWF dCdUk6zieDz88DczKEnUPw+kE3cZdFtsi42FRTYIAY4KoVQZLTqT6Qk9IM9wvUtOT5+MErF0ik6 oFMJs4baZ1SlKX2EjIRmHo3Qs61mp67TCjHnTmcOB3jyCIbK8VOyuvnykqfgLmWBpIDPYA5zbpk 82pyMAfB8Qa0i10v++aZ6EGvSLXbE/aPwIb3ywWYVDaJYQLq9aUrG1v4HXNv1RKDI9yO0dgFHPC 7D9S1TCFjlr1FwQAfwQWDowKZtKnR10uwlDS2XbQ== X-Google-Smtp-Source: AGHT+IHcqm4a3kD3JWcnVEzlP7OHC2SatzSCl3Ulw/JG8bjOMyeihUmamsTRWu1MVuqw6v4CAkV2Lg== X-Received: by 2002:a05:690c:67c3:b0:78c:64c1:c007 with SMTP id 00721157ae682-78fb3f2d8a8mr131833077b3.28.1766497190828; Tue, 23 Dec 2025 05:39:50 -0800 (PST) Received: from [192.168.2.226] (104.194.78.75.16clouds.com. [104.194.78.75]) by smtp.gmail.com with ESMTPSA id 00721157ae682-78fb43bb8d9sm53954977b3.20.2025.12.23.05.39.47 (version=TLS1_3 cipher=TLS_AES_128_GCM_SHA256 bits=128/128); Tue, 23 Dec 2025 05:39:50 -0800 (PST) Message-ID: <7adbcb46-1511-4840-9e12-811c7a664c56@gmail.com> Date: Tue, 23 Dec 2025 21:39:41 +0800 Precedence: bulk X-Mailing-List: linux-usb@vger.kernel.org List-Id: List-Subscribe: List-Unsubscribe: MIME-Version: 1.0 User-Agent: Mozilla Thunderbird Subject: Re: [PATCH v5 0/8] Add Chinese translation for USB subsystem To: Kefan Bai , linux-usb@vger.kernel.org, si.yanteng@linux.dev Cc: alexs@kernel.org, dzm91@hust.edu.cn, corbet@lwn.net, linux-doc@vger.kernel.org, doubled@leap-io-kernel.com References: Content-Language: en-US From: Alex Shi In-Reply-To: Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Hi Kefan, There are too much whitespace errors. Please resolve the problem and send again. Alex $b4 shazam https://lore.kernel.org/linux-doc/cover.1765180570.git.baikefan@leap-io-kernel.com/ /home/alexshi/linux/.git/rebase-apply/patch:89: indent with spaces. # FIXME: 确保没有人能够挂载它 /home/alexshi/linux/.git/rebase-apply/patch:94: indent with spaces. echo "We are good, connected" /home/alexshi/linux/.git/rebase-apply/patch:95: indent with spaces. umount /mntpoint /home/alexshi/linux/.git/rebase-apply/patch:96: indent with spaces. # 添加一些额外的内容，以便其他人也可以使用它 /home/alexshi/linux/.git/rebase-apply/patch:98: indent with spaces. echo 0 > authorized warning: 5 lines add whitespace errors. /home/alexshi/linux/.git/rebase-apply/patch:395: indent with spaces. hdr = (struct ubsmon_packet *) &mmap_area[vec[i]]; /home/alexshi/linux/.git/rebase-apply/patch:396: indent with spaces. if (hdr->type == '@') // 填充包 /home/alexshi/linux/.git/rebase-apply/patch:397: indent with spaces. continue; /home/alexshi/linux/.git/rebase-apply/patch:398: indent with spaces. caddr_t data = &mmap_area[vec[i]] + 64; /home/alexshi/linux/.git/rebase-apply/patch:399: indent with spaces. process_packet(hdr, data); warning: 5 lines add whitespace errors. /home/alexshi/linux/.git/rebase-apply/patch:67: indent with spaces. - 3Com GmbH捐赠了一台ISDN Pro TA，并在技术问题和测试设备上提供支持。 /home/alexshi/linux/.git/rebase-apply/patch:68: indent with spaces. 我从未想到能获得如此慷慨的帮助。 /home/alexshi/linux/.git/rebase-apply/patch:70: indent with spaces. - USAR Systems提供了优秀的USB评估套件，使我们能够 /home/alexshi/linux/.git/rebase-apply/patch:71: indent with spaces. 测试Linux USB驱动与最新USB规范的兼容性。USAR Systems /home/alexshi/linux/.git/rebase-apply/patch:72: indent with spaces. 认识到开源操作系统的重要性，并提供了硬件支持，感谢他们！ warning: squelched 57 whitespace errors warning: 62 lines add whitespace errors. On 2025/12/8 17:25, Kefan Bai wrote: > This patch set adds Chinese translations for the USB documentation. > > Changes in v5: > - Ensuring that the index.rst entries, including acm, authorization, > chipidea, dwc3, ehci, and usbmon, are placed in the correct patches > to prevent build errors when patches are applied individually. > - Remove extra spaces in chipidea.rst. > - Send these translation patches tolinux-usb@vger.kernel.org for review > by Chinese-speaking developers, per Alex and Yanteng's recommendation. > > Changes in v4: > - shorten those overlong title underline/overline symbols > - Remove CREDITS section from index.rst > - Link to v4:https://lore.kernel.org/all/cover.1764674650.git.baikefan@leap-io- > kernel.com/ > > Changes in v3: > - Updated the signoff to my full legal name, > as requested by Jonathan Corbet. > - Reviewed and fixed the RST syntax to resolve the patch issues > noted by Alex Shi. > - Kept the number of translated files to eight > to make submission and review smoother. > - Link to v3:https://lore.kernel.org/all/cover.1763984424.git.baikefan@leap-io- > kernel.com/ > > Changes in v2: > - Update [PATCH 01/25] docs/zh_CN: Add index.rst translation > to include corresponding updates in > Documentation/translations/zh_CN/subsystem-apis.rst. > - Link to v2:https://lore.kernel.org/all/cover.1763897036.git.baikefan@leap-io- > kernel.com/ > > v1: > - Link:https://lore.kernel.org/all/20251123074540.34161-1-baikefan@leap-io- > kernel.com/ > > Kefan Bai (8): > docs/zh_CN: Add index.rst translation > docs/zh_CN: Add acm.rst translation > docs/zh_CN: Add authorization.rst translation > docs/zh_CN: Add chipidea.rst translation > docs/zh_CN: Add dwc3.rst translation > docs/zh_CN: Add ehci.rst translation > docs/zh_CN: Add usbmon.rst translation > docs/zh_CN: Add CREDITS translation > > .../translations/zh_CN/subsystem-apis.rst | 2 +- > Documentation/translations/zh_CN/usb/CREDITS | 153 +++++++ > Documentation/translations/zh_CN/usb/acm.rst | 137 +++++++ > .../translations/zh_CN/usb/authorization.rst | 125 ++++++ > .../translations/zh_CN/usb/chipidea.rst | 142 +++++++ > Documentation/translations/zh_CN/usb/dwc3.rst | 60 +++ > Documentation/translations/zh_CN/usb/ehci.rst | 216 ++++++++++ > .../translations/zh_CN/usb/index.rst | 54 +++ > .../translations/zh_CN/usb/usbmon.rst | 380 ++++++++++++++++++ > 9 files changed, 1268 insertions(+), 1 deletion(-) > create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/usb/CREDITS > create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/usb/acm.rst > create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/usb/authorization.rst > create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/usb/chipidea.rst > create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/usb/dwc3.rst > create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/usb/ehci.rst > create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/usb/index.rst > create mode 100644 Documentation/translations/zh_CN/usb/usbmon.rst > > -- > 2.52.0 >