--- linux-2.6.16/drivers/usb/serial/pl2303.c.ark	2006-03-27 19:33:04.000000000 +0200
+++ linux-2.6.16/drivers/usb/serial/pl2303.c	2006-03-27 19:33:08.000000000 +0200
@@ -56,8 +56,8 @@
 	{ USB_DEVICE(PL2303_VENDOR_ID, PL2303_PRODUCT_ID_RSAQ3) },
 	{ USB_DEVICE(PL2303_VENDOR_ID, PL2303_PRODUCT_ID_PHAROS) },
 	{ USB_DEVICE(IODATA_VENDOR_ID, IODATA_PRODUCT_ID) },
-//	{ USB_DEVICE(ATEN_VENDOR_ID, ATEN_PRODUCT_ID) },
-//	{ USB_DEVICE(ATEN_VENDOR_ID2, ATEN_PRODUCT_ID) },
+	{ USB_DEVICE(ATEN_VENDOR_ID, ATEN_PRODUCT_ID) },
+	{ USB_DEVICE(ATEN_VENDOR_ID2, ATEN_PRODUCT_ID) },
 	{ USB_DEVICE(ELCOM_VENDOR_ID, ELCOM_PRODUCT_ID) },
 	{ USB_DEVICE(ELCOM_VENDOR_ID, ELCOM_PRODUCT_ID_UCSGT) },
 	{ USB_DEVICE(ITEGNO_VENDOR_ID, ITEGNO_PRODUCT_ID) },