From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Received: from smtp.kernel.org (aws-us-west-2-korg-mail-1.web.codeaurora.org [10.30.226.201]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by smtp.subspace.kernel.org (Postfix) with ESMTPS id 2494E86325; Thu, 13 Feb 2025 05:42:34 +0000 (UTC) Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; arc=none smtp.client-ip=10.30.226.201 ARC-Seal:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1739425355; cv=none; b=HTsI3J/55jAcszujl99rjy7acmW2Eo8G+ed4HaRcLxK5tNRpqCQEV4T1LfCRosD8TLsrvQe+q2sL0on5+dr+o71W9fv3pwrFwJ45ffeU11/ZfhY/vulxQLQqDnaUNGdMLRuXqfDyimnoG4nDD950W3TesJ/9yXumw+WMm95vIzo= ARC-Message-Signature:i=1; a=rsa-sha256; d=subspace.kernel.org; s=arc-20240116; t=1739425355; c=relaxed/simple; bh=1oy+f0Vu6QrT48bg7Fr1czgxZtf91HbCjHjLvrt5GRs=; h=From:To:Cc:Subject:Date:Message-ID:In-Reply-To:References: MIME-Version:Content-Type; b=lZcHOEy2n7aljqx8kYxfyzQ47KpjTVwBw++Y1/cDjh+MTFCyzFLGIblDAzFaYl8dVzu9+4u8TzPewMkmUn1H2ck0eyvi8jemQHWJBqxcKghR4oM7V5ddOxC37dKQri2tyAoL+CGbmsE7QTbzP6ecLDntQ1bWZSXAjwZr2fqXeNo= ARC-Authentication-Results:i=1; smtp.subspace.kernel.org; dkim=pass (2048-bit key) header.d=kernel.org header.i=@kernel.org header.b=XUdH4Trm; arc=none smtp.client-ip=10.30.226.201 Authentication-Results: smtp.subspace.kernel.org; dkim=pass (2048-bit key) header.d=kernel.org header.i=@kernel.org header.b="XUdH4Trm" Received: by smtp.kernel.org (Postfix) with ESMTPSA id 824D8C4CEE4; Thu, 13 Feb 2025 05:42:31 +0000 (UTC) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=kernel.org; s=k20201202; t=1739425354; bh=1oy+f0Vu6QrT48bg7Fr1czgxZtf91HbCjHjLvrt5GRs=; h=From:To:Cc:Subject:Date:In-Reply-To:References:From; b=XUdH4TrmU3PSPCNlyk4h7mN5QouLNiNCyFDFtazYjadLZYVLYnDXpbDAYVyzUG7eZ x42pdan40CIzw19MPBD/lqCow1ApzMuOXlUG5G65r1hmlwtFbvE80XZqqUvvzAlYqQ rvqH8jOtXP+MAnTYJ50LAwhm/Y8Yhyjd4FJ2MQCb4FkQ8/wx97DmzeLBqdUJt16XdE Hsole4MN2PY8lj1QgLKU/k9Wc/LzDmRkcRdiueCdUq2kCpBj3nZuthGCjY7bbF+oPr zHnmnl/TFzWmE141A6pEsLVUsboYKpfcJ4VurLONAB20RNvDJfTH2O0KgMgynk9TRM 2JlImTMW0uYdQ== From: alexs@kernel.org To: Cc: Alex Shi , Yanteng Si , Jonathan Corbet , linux-doc@vger.kernel.org, linux-kernel@vger.kernel.org Subject: [PATCH 2/2] docs/zh_CN: add few request for Chinese translation Date: Thu, 13 Feb 2025 13:42:15 +0800 Message-ID: <20250213054222.21776-2-alexs@kernel.org> X-Mailer: git-send-email 2.43.0 In-Reply-To: <20250213054222.21776-1-alexs@kernel.org> References: <20250213054222.21776-1-alexs@kernel.org> Precedence: bulk X-Mailing-List: linux-kernel@vger.kernel.org List-Id: List-Subscribe: List-Unsubscribe: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit From: Alex Shi A good checked summit could save much time for linux-doc maintainer. Signed-off-by: Alex Shi Cc: Yanteng Si Cc: Jonathan Corbet Cc: linux-doc@vger.kernel.org Cc: linux-kernel@vger.kernel.org --- Documentation/translations/zh_CN/index.rst | 8 +++++++- 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/index.rst b/Documentation/translations/zh_CN/index.rst index 7574e1673180..cc512ca54172 100644 --- a/Documentation/translations/zh_CN/index.rst +++ b/Documentation/translations/zh_CN/index.rst @@ -26,7 +26,13 @@ 顺便说下，中文文档也需要遵守内核编码风格，风格中中文和英文的主要不同就是中文 的字符标点占用两个英文字符宽度，所以，当英文要求不要超过每行100个字符时， 中文就不要超过50个字符。另外，也要注意'-'，'='等符号与相关标题的对齐。在将 -补丁提交到社区之前，一定要进行必要的 ``checkpatch.pl`` 检查和编译测试。 +补丁提交到社区之前，一定要进行必要的 ``checkpatch.pl`` 检查和编译测试，确保 +在 ``make htmldocs/pdfdocs`` 中不增加新的告警，最后，安装检查你生成的 +html/pdf 文件，确认它们看起来是正常的。 + +提交之前请确认你的补丁可以正常提交到中文文档维护库: +https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/alexs/linux.git/ +如果你的补丁依赖于其他人的补丁, 可以与其他人商量后由某一个人合并提交。 与Linux 内核社区一起工作 ------------------------ -- 2.43.0