--- linux-2.6.6.orig/drivers/ide/ide-disk.c	2004-05-11 12:40:53.000000000 +0200
+++ linux-2.6.6/drivers/ide/ide-disk.c	2004-05-11 12:09:30.000000000 +0200
@@ -1704,10 +1704,11 @@
 
 static void ide_device_shutdown(struct device *dev)
 {
-	ide_drive_t *drive = container_of(dev, ide_drive_t, gendev);
-
-	printk("Shutdown: %s\n", drive->name);
-	dev->bus->suspend(dev, PM_SUSPEND_STANDBY);
+	if (system_state != SYSTEM_RESTART) {
+		ide_drive_t *drive = container_of(dev, ide_drive_t, gendev);
+		printk("Shutdown: %s\n", drive->name);
+		dev->bus->suspend(dev, PM_SUSPEND_STANDBY);
+	}
 }
 
 /*