Re: [PATCH] docs: ja_JP: process: translate second half of 'Describe your changes'

[weibu@redadmin.org]

Hi Akira-san,

Thank you very much for your review and for your kind message.

I appreciate your taking the time to look at the patch.
Thank you also for letting me know about the minor translation issues.

If you are willing to prepare a follow-up patch, I would greatly 
appreciate it.
I am also glad that the reason for the line wrapping makes sense.

Thank you again for your help and support.

Best regards,
Akiyoshi Kurita

2026-03-23 17:11 に Akira Yokosawa さんは書きました:
> Hi,
> 
> Sorry for the late response.
> 
> On Mon,  9 Mar 2026 19:50:15 +0900, Akiyoshi Kurita wrote:
>> Translate the remaining part of the "Describe your changes" section in
>> Documentation/translations/ja_JP/process/submitting-patches.rst.
>> 
>> Follow review comments on wording and line wrapping, and cover 
>> guidance
>> on self-contained patch descriptions, imperative mood, commit
>> references, and Link:/Closes:/Fixes: tags.
>> 
>> Signed-off-by: Akiyoshi Kurita <weibu@redadmin.org>
> 
> Acked-by: Akira Yokosawa <akiyks@gmail.com>
> 
> I have noticed a couple of minor translation issues in this patch,
> but I'd rather submit a patch on top of this, rather than comment on
> those issues in English.
> 
> I guess I can prepare a follow-up patch within a week.
> 
> By the way, now I see why Kurita-san is wrapping lines at 30 wide-chars
> or so.  I guess they are broken that way so that each line corresponds
> to that in the English text.  That makes sense.
> 
> Thanks, Akira
> 
>> ---
>>  .../ja_JP/process/submitting-patches.rst      | 84 
>> +++++++++++++++++++
>>  1 file changed, 84 insertions(+)
>> 
> [...]