* [PATCH-for-9.0 v3 0/3] hw/clock: Propagate clock changes when STM32L4X5 MUX is updated
@ 2024-03-25 15:28 Philippe Mathieu-Daudé
2024-03-25 15:28 ` [PATCH-for-9.0 v3 1/3] hw/clock: Let clock_set_mul_div() return a boolean value Philippe Mathieu-Daudé
` (3 more replies)
0 siblings, 4 replies; 8+ messages in thread
From: Philippe Mathieu-Daudé @ 2024-03-25 15:28 UTC (permalink / raw)
To: qemu-devel
Cc: Inès Varhol, Alistair Francis, qemu-arm, Arnaud Minier,
Damien Hedde, Peter Maydell, Luc Michel,
Philippe Mathieu-Daudé
Since v2:
- Simpler approach
Since v1:
- Rework API to only propagate when both clock_set
and clock_set_mul_div modified the clock params
(Peter & Luc).
- Use that in zynq_slcr.
Per https://www.qemu.org/docs/master/devel/clocks.html#clock-multiplier-and-divider-settings:
Note that clock_set_mul_div() does not automatically call
clock_propagate(). If you make a runtime change to the
multiplier or divider you must call clock_propagate() yourself.
Fix what we forgot to do that in recent commit ec7d83acbd
("hw/misc/stm32l4x5_rcc: Add an internal clock multiplexer object")
Arnaud Minier (1):
hw/misc/stm32l4x5_rcc: Propagate period when enabling a clock
Philippe Mathieu-Daudé (2):
hw/clock: Let clock_set_mul_div() return a boolean value
hw/misc/stm32l4x5_rcc: Inline clock_update() in clock_mux_update()
docs/devel/clocks.rst | 4 ++++
include/hw/clock.h | 4 +++-
hw/core/clock.c | 8 +++++++-
hw/misc/stm32l4x5_rcc.c | 9 +++++++--
4 files changed, 21 insertions(+), 4 deletions(-)
--
2.41.0
^ permalink raw reply [flat|nested] 8+ messages in thread
* [PATCH-for-9.0 v3 1/3] hw/clock: Let clock_set_mul_div() return a boolean value
2024-03-25 15:28 [PATCH-for-9.0 v3 0/3] hw/clock: Propagate clock changes when STM32L4X5 MUX is updated Philippe Mathieu-Daudé
@ 2024-03-25 15:28 ` Philippe Mathieu-Daudé
2024-03-26 4:51 ` Alistair Francis
2024-03-25 15:28 ` [PATCH-for-9.0 v3 2/3] hw/misc/stm32l4x5_rcc: Inline clock_update() in clock_mux_update() Philippe Mathieu-Daudé
` (2 subsequent siblings)
3 siblings, 1 reply; 8+ messages in thread
From: Philippe Mathieu-Daudé @ 2024-03-25 15:28 UTC (permalink / raw)
To: qemu-devel
Cc: Inès Varhol, Alistair Francis, qemu-arm, Arnaud Minier,
Damien Hedde, Peter Maydell, Luc Michel,
Philippe Mathieu-Daudé
Let clock_set_mul_div() return a boolean value whether the
clock has been updated or not, similarly to clock_set().
Return early when clock_set_mul_div() is called with
same mul/div values the clock has.
Acked-by: Luc Michel <luc@lmichel.fr>
Signed-off-by: Philippe Mathieu-Daudé <philmd@linaro.org>
---
docs/devel/clocks.rst | 4 ++++
include/hw/clock.h | 4 +++-
hw/core/clock.c | 8 +++++++-
3 files changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/docs/devel/clocks.rst b/docs/devel/clocks.rst
index c4d14bde04..b2d1148cdb 100644
--- a/docs/devel/clocks.rst
+++ b/docs/devel/clocks.rst
@@ -279,6 +279,10 @@ You can change the multiplier and divider of a clock at runtime,
so you can use this to model clock controller devices which
have guest-programmable frequency multipliers or dividers.
+Similary to ``clock_set()``, ``clock_set_mul_div()`` returns ``true`` if
+the clock state was modified; that is, if the multiplier or the diviser
+or both were changed by the call.
+
Note that ``clock_set_mul_div()`` does not automatically call
``clock_propagate()``. If you make a runtime change to the
multiplier or divider you must call clock_propagate() yourself.
diff --git a/include/hw/clock.h b/include/hw/clock.h
index bb12117f67..eb58599131 100644
--- a/include/hw/clock.h
+++ b/include/hw/clock.h
@@ -357,6 +357,8 @@ char *clock_display_freq(Clock *clk);
* @multiplier: multiplier value
* @divider: divider value
*
+ * @return: true if the clock is changed.
+ *
* By default, a Clock's children will all run with the same period
* as their parent. This function allows you to adjust the multiplier
* and divider used to derive the child clock frequency.
@@ -374,6 +376,6 @@ char *clock_display_freq(Clock *clk);
* Note that this function does not call clock_propagate(); the
* caller should do that if necessary.
*/
-void clock_set_mul_div(Clock *clk, uint32_t multiplier, uint32_t divider);
+bool clock_set_mul_div(Clock *clk, uint32_t multiplier, uint32_t divider);
#endif /* QEMU_HW_CLOCK_H */
diff --git a/hw/core/clock.c b/hw/core/clock.c
index d82e44cd1a..a19c7db7df 100644
--- a/hw/core/clock.c
+++ b/hw/core/clock.c
@@ -143,14 +143,20 @@ char *clock_display_freq(Clock *clk)
return freq_to_str(clock_get_hz(clk));
}
-void clock_set_mul_div(Clock *clk, uint32_t multiplier, uint32_t divider)
+bool clock_set_mul_div(Clock *clk, uint32_t multiplier, uint32_t divider)
{
assert(divider != 0);
+ if (clk->multiplier == multiplier && clk->divider == divider) {
+ return false;
+ }
+
trace_clock_set_mul_div(CLOCK_PATH(clk), clk->multiplier, multiplier,
clk->divider, divider);
clk->multiplier = multiplier;
clk->divider = divider;
+
+ return true;
}
static void clock_initfn(Object *obj)
--
2.41.0
^ permalink raw reply related [flat|nested] 8+ messages in thread
* [PATCH-for-9.0 v3 2/3] hw/misc/stm32l4x5_rcc: Inline clock_update() in clock_mux_update()
2024-03-25 15:28 [PATCH-for-9.0 v3 0/3] hw/clock: Propagate clock changes when STM32L4X5 MUX is updated Philippe Mathieu-Daudé
2024-03-25 15:28 ` [PATCH-for-9.0 v3 1/3] hw/clock: Let clock_set_mul_div() return a boolean value Philippe Mathieu-Daudé
@ 2024-03-25 15:28 ` Philippe Mathieu-Daudé
2024-03-26 4:53 ` Alistair Francis
2024-03-25 15:28 ` [PATCH-for-9.0 v3 3/3] hw/misc/stm32l4x5_rcc: Propagate period when enabling a clock Philippe Mathieu-Daudé
2024-03-26 13:16 ` [PATCH-for-9.0 v3 0/3] hw/clock: Propagate clock changes when STM32L4X5 MUX is updated Philippe Mathieu-Daudé
3 siblings, 1 reply; 8+ messages in thread
From: Philippe Mathieu-Daudé @ 2024-03-25 15:28 UTC (permalink / raw)
To: qemu-devel
Cc: Inès Varhol, Alistair Francis, qemu-arm, Arnaud Minier,
Damien Hedde, Peter Maydell, Luc Michel,
Philippe Mathieu-Daudé
Trivial inlining in preliminary patch to make the next
one easier to review.
Signed-off-by: Philippe Mathieu-Daudé <philmd@linaro.org>
---
hw/misc/stm32l4x5_rcc.c | 7 ++++++-
1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/hw/misc/stm32l4x5_rcc.c b/hw/misc/stm32l4x5_rcc.c
index bc2d63528b..49b90afdf0 100644
--- a/hw/misc/stm32l4x5_rcc.c
+++ b/hw/misc/stm32l4x5_rcc.c
@@ -48,6 +48,8 @@ static void clock_mux_update(RccClockMuxState *mux, bool bypass_source)
uint64_t src_freq;
Clock *current_source = mux->srcs[mux->src];
uint32_t freq_multiplier = 0;
+ bool clk_changed = false;
+
/*
* To avoid rounding errors, we use the clock period instead of the
* frequency.
@@ -60,7 +62,10 @@ static void clock_mux_update(RccClockMuxState *mux, bool bypass_source)
}
clock_set_mul_div(mux->out, freq_multiplier, mux->multiplier);
- clock_update(mux->out, clock_get(current_source));
+ clk_changed |= clock_set(mux->out, clock_get(current_source));
+ if (clk_changed) {
+ clock_propagate(mux->out);
+ }
src_freq = clock_get_hz(current_source);
/* TODO: can we simply detect if the config changed so that we reduce log spam ? */
--
2.41.0
^ permalink raw reply related [flat|nested] 8+ messages in thread
* [PATCH-for-9.0 v3 3/3] hw/misc/stm32l4x5_rcc: Propagate period when enabling a clock
2024-03-25 15:28 [PATCH-for-9.0 v3 0/3] hw/clock: Propagate clock changes when STM32L4X5 MUX is updated Philippe Mathieu-Daudé
2024-03-25 15:28 ` [PATCH-for-9.0 v3 1/3] hw/clock: Let clock_set_mul_div() return a boolean value Philippe Mathieu-Daudé
2024-03-25 15:28 ` [PATCH-for-9.0 v3 2/3] hw/misc/stm32l4x5_rcc: Inline clock_update() in clock_mux_update() Philippe Mathieu-Daudé
@ 2024-03-25 15:28 ` Philippe Mathieu-Daudé
2024-03-26 4:54 ` Alistair Francis
2024-03-26 13:16 ` [PATCH-for-9.0 v3 0/3] hw/clock: Propagate clock changes when STM32L4X5 MUX is updated Philippe Mathieu-Daudé
3 siblings, 1 reply; 8+ messages in thread
From: Philippe Mathieu-Daudé @ 2024-03-25 15:28 UTC (permalink / raw)
To: qemu-devel
Cc: Inès Varhol, Alistair Francis, qemu-arm, Arnaud Minier,
Damien Hedde, Peter Maydell, Luc Michel,
Philippe Mathieu-Daudé
From: Arnaud Minier <arnaud.minier@telecom-paris.fr>
The "clock_set_mul_div" function doesn't propagate the clock period
to the children if it is changed (e.g. by enabling/disabling a clock
multiplexer).
This was overlooked during the implementation due to late changes.
This commit propagates the change if the multiplier or divider changes.
Fixes: ec7d83acbd ("hw/misc/stm32l4x5_rcc: Add an internal clock multiplexer object")
Signed-off-by: Arnaud Minier <arnaud.minier@telecom-paris.fr>
Signed-off-by: Inès Varhol <ines.varhol@telecom-paris.fr>
Message-ID: <20240317103918.44375-2-arnaud.minier@telecom-paris.fr>
[PMD: Check clock_set_mul_div() return value]
Signed-off-by: Philippe Mathieu-Daudé <philmd@linaro.org>
---
hw/misc/stm32l4x5_rcc.c | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/hw/misc/stm32l4x5_rcc.c b/hw/misc/stm32l4x5_rcc.c
index 49b90afdf0..ed2dbd9dc3 100644
--- a/hw/misc/stm32l4x5_rcc.c
+++ b/hw/misc/stm32l4x5_rcc.c
@@ -61,7 +61,7 @@ static void clock_mux_update(RccClockMuxState *mux, bool bypass_source)
freq_multiplier = mux->divider;
}
- clock_set_mul_div(mux->out, freq_multiplier, mux->multiplier);
+ clk_changed |= clock_set_mul_div(mux->out, freq_multiplier, mux->multiplier);
clk_changed |= clock_set(mux->out, clock_get(current_source));
if (clk_changed) {
clock_propagate(mux->out);
--
2.41.0
^ permalink raw reply related [flat|nested] 8+ messages in thread
* Re: [PATCH-for-9.0 v3 1/3] hw/clock: Let clock_set_mul_div() return a boolean value
2024-03-25 15:28 ` [PATCH-for-9.0 v3 1/3] hw/clock: Let clock_set_mul_div() return a boolean value Philippe Mathieu-Daudé
@ 2024-03-26 4:51 ` Alistair Francis
0 siblings, 0 replies; 8+ messages in thread
From: Alistair Francis @ 2024-03-26 4:51 UTC (permalink / raw)
To: Philippe Mathieu-Daudé
Cc: qemu-devel, Inès Varhol, Alistair Francis, qemu-arm,
Arnaud Minier, Damien Hedde, Peter Maydell, Luc Michel
On Tue, Mar 26, 2024 at 1:29 AM Philippe Mathieu-Daudé
<philmd@linaro.org> wrote:
>
> Let clock_set_mul_div() return a boolean value whether the
> clock has been updated or not, similarly to clock_set().
>
> Return early when clock_set_mul_div() is called with
> same mul/div values the clock has.
>
> Acked-by: Luc Michel <luc@lmichel.fr>
> Signed-off-by: Philippe Mathieu-Daudé <philmd@linaro.org>
Reviewed-by: Alistair Francis <alistair.francis@wdc.com>
Alistair
> ---
> docs/devel/clocks.rst | 4 ++++
> include/hw/clock.h | 4 +++-
> hw/core/clock.c | 8 +++++++-
> 3 files changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-)
>
> diff --git a/docs/devel/clocks.rst b/docs/devel/clocks.rst
> index c4d14bde04..b2d1148cdb 100644
> --- a/docs/devel/clocks.rst
> +++ b/docs/devel/clocks.rst
> @@ -279,6 +279,10 @@ You can change the multiplier and divider of a clock at runtime,
> so you can use this to model clock controller devices which
> have guest-programmable frequency multipliers or dividers.
>
> +Similary to ``clock_set()``, ``clock_set_mul_div()`` returns ``true`` if
> +the clock state was modified; that is, if the multiplier or the diviser
> +or both were changed by the call.
> +
> Note that ``clock_set_mul_div()`` does not automatically call
> ``clock_propagate()``. If you make a runtime change to the
> multiplier or divider you must call clock_propagate() yourself.
> diff --git a/include/hw/clock.h b/include/hw/clock.h
> index bb12117f67..eb58599131 100644
> --- a/include/hw/clock.h
> +++ b/include/hw/clock.h
> @@ -357,6 +357,8 @@ char *clock_display_freq(Clock *clk);
> * @multiplier: multiplier value
> * @divider: divider value
> *
> + * @return: true if the clock is changed.
> + *
> * By default, a Clock's children will all run with the same period
> * as their parent. This function allows you to adjust the multiplier
> * and divider used to derive the child clock frequency.
> @@ -374,6 +376,6 @@ char *clock_display_freq(Clock *clk);
> * Note that this function does not call clock_propagate(); the
> * caller should do that if necessary.
> */
> -void clock_set_mul_div(Clock *clk, uint32_t multiplier, uint32_t divider);
> +bool clock_set_mul_div(Clock *clk, uint32_t multiplier, uint32_t divider);
>
> #endif /* QEMU_HW_CLOCK_H */
> diff --git a/hw/core/clock.c b/hw/core/clock.c
> index d82e44cd1a..a19c7db7df 100644
> --- a/hw/core/clock.c
> +++ b/hw/core/clock.c
> @@ -143,14 +143,20 @@ char *clock_display_freq(Clock *clk)
> return freq_to_str(clock_get_hz(clk));
> }
>
> -void clock_set_mul_div(Clock *clk, uint32_t multiplier, uint32_t divider)
> +bool clock_set_mul_div(Clock *clk, uint32_t multiplier, uint32_t divider)
> {
> assert(divider != 0);
>
> + if (clk->multiplier == multiplier && clk->divider == divider) {
> + return false;
> + }
> +
> trace_clock_set_mul_div(CLOCK_PATH(clk), clk->multiplier, multiplier,
> clk->divider, divider);
> clk->multiplier = multiplier;
> clk->divider = divider;
> +
> + return true;
> }
>
> static void clock_initfn(Object *obj)
> --
> 2.41.0
>
>
^ permalink raw reply [flat|nested] 8+ messages in thread
* Re: [PATCH-for-9.0 v3 2/3] hw/misc/stm32l4x5_rcc: Inline clock_update() in clock_mux_update()
2024-03-25 15:28 ` [PATCH-for-9.0 v3 2/3] hw/misc/stm32l4x5_rcc: Inline clock_update() in clock_mux_update() Philippe Mathieu-Daudé
@ 2024-03-26 4:53 ` Alistair Francis
0 siblings, 0 replies; 8+ messages in thread
From: Alistair Francis @ 2024-03-26 4:53 UTC (permalink / raw)
To: Philippe Mathieu-Daudé
Cc: qemu-devel, Inès Varhol, Alistair Francis, qemu-arm,
Arnaud Minier, Damien Hedde, Peter Maydell, Luc Michel
On Tue, Mar 26, 2024 at 1:29 AM Philippe Mathieu-Daudé
<philmd@linaro.org> wrote:
>
> Trivial inlining in preliminary patch to make the next
> one easier to review.
>
> Signed-off-by: Philippe Mathieu-Daudé <philmd@linaro.org>
Reviewed-by: Alistair Francis <alistair.francis@wdc.com>
Alistair
> ---
> hw/misc/stm32l4x5_rcc.c | 7 ++++++-
> 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)
>
> diff --git a/hw/misc/stm32l4x5_rcc.c b/hw/misc/stm32l4x5_rcc.c
> index bc2d63528b..49b90afdf0 100644
> --- a/hw/misc/stm32l4x5_rcc.c
> +++ b/hw/misc/stm32l4x5_rcc.c
> @@ -48,6 +48,8 @@ static void clock_mux_update(RccClockMuxState *mux, bool bypass_source)
> uint64_t src_freq;
> Clock *current_source = mux->srcs[mux->src];
> uint32_t freq_multiplier = 0;
> + bool clk_changed = false;
> +
> /*
> * To avoid rounding errors, we use the clock period instead of the
> * frequency.
> @@ -60,7 +62,10 @@ static void clock_mux_update(RccClockMuxState *mux, bool bypass_source)
> }
>
> clock_set_mul_div(mux->out, freq_multiplier, mux->multiplier);
> - clock_update(mux->out, clock_get(current_source));
> + clk_changed |= clock_set(mux->out, clock_get(current_source));
> + if (clk_changed) {
> + clock_propagate(mux->out);
> + }
>
> src_freq = clock_get_hz(current_source);
> /* TODO: can we simply detect if the config changed so that we reduce log spam ? */
> --
> 2.41.0
>
>
^ permalink raw reply [flat|nested] 8+ messages in thread
* Re: [PATCH-for-9.0 v3 3/3] hw/misc/stm32l4x5_rcc: Propagate period when enabling a clock
2024-03-25 15:28 ` [PATCH-for-9.0 v3 3/3] hw/misc/stm32l4x5_rcc: Propagate period when enabling a clock Philippe Mathieu-Daudé
@ 2024-03-26 4:54 ` Alistair Francis
0 siblings, 0 replies; 8+ messages in thread
From: Alistair Francis @ 2024-03-26 4:54 UTC (permalink / raw)
To: Philippe Mathieu-Daudé
Cc: qemu-devel, Inès Varhol, Alistair Francis, qemu-arm,
Arnaud Minier, Damien Hedde, Peter Maydell, Luc Michel
On Tue, Mar 26, 2024 at 1:29 AM Philippe Mathieu-Daudé
<philmd@linaro.org> wrote:
>
> From: Arnaud Minier <arnaud.minier@telecom-paris.fr>
>
> The "clock_set_mul_div" function doesn't propagate the clock period
> to the children if it is changed (e.g. by enabling/disabling a clock
> multiplexer).
> This was overlooked during the implementation due to late changes.
>
> This commit propagates the change if the multiplier or divider changes.
>
> Fixes: ec7d83acbd ("hw/misc/stm32l4x5_rcc: Add an internal clock multiplexer object")
> Signed-off-by: Arnaud Minier <arnaud.minier@telecom-paris.fr>
> Signed-off-by: Inès Varhol <ines.varhol@telecom-paris.fr>
> Message-ID: <20240317103918.44375-2-arnaud.minier@telecom-paris.fr>
> [PMD: Check clock_set_mul_div() return value]
> Signed-off-by: Philippe Mathieu-Daudé <philmd@linaro.org>
Reviewed-by: Alistair Francis <alistair.francis@wdc.com>
Alistair
> ---
> hw/misc/stm32l4x5_rcc.c | 2 +-
> 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
>
> diff --git a/hw/misc/stm32l4x5_rcc.c b/hw/misc/stm32l4x5_rcc.c
> index 49b90afdf0..ed2dbd9dc3 100644
> --- a/hw/misc/stm32l4x5_rcc.c
> +++ b/hw/misc/stm32l4x5_rcc.c
> @@ -61,7 +61,7 @@ static void clock_mux_update(RccClockMuxState *mux, bool bypass_source)
> freq_multiplier = mux->divider;
> }
>
> - clock_set_mul_div(mux->out, freq_multiplier, mux->multiplier);
> + clk_changed |= clock_set_mul_div(mux->out, freq_multiplier, mux->multiplier);
> clk_changed |= clock_set(mux->out, clock_get(current_source));
> if (clk_changed) {
> clock_propagate(mux->out);
> --
> 2.41.0
>
>
^ permalink raw reply [flat|nested] 8+ messages in thread
* Re: [PATCH-for-9.0 v3 0/3] hw/clock: Propagate clock changes when STM32L4X5 MUX is updated
2024-03-25 15:28 [PATCH-for-9.0 v3 0/3] hw/clock: Propagate clock changes when STM32L4X5 MUX is updated Philippe Mathieu-Daudé
` (2 preceding siblings ...)
2024-03-25 15:28 ` [PATCH-for-9.0 v3 3/3] hw/misc/stm32l4x5_rcc: Propagate period when enabling a clock Philippe Mathieu-Daudé
@ 2024-03-26 13:16 ` Philippe Mathieu-Daudé
3 siblings, 0 replies; 8+ messages in thread
From: Philippe Mathieu-Daudé @ 2024-03-26 13:16 UTC (permalink / raw)
To: qemu-devel
Cc: Inès Varhol, Alistair Francis, qemu-arm, Arnaud Minier,
Damien Hedde, Peter Maydell, Luc Michel
On 25/3/24 16:28, Philippe Mathieu-Daudé wrote:
> Per https://www.qemu.org/docs/master/devel/clocks.html#clock-multiplier-and-divider-settings:
>
> Note that clock_set_mul_div() does not automatically call
> clock_propagate(). If you make a runtime change to the
> multiplier or divider you must call clock_propagate() yourself.
>
> Fix what we forgot to do that in recent commit ec7d83acbd
> ("hw/misc/stm32l4x5_rcc: Add an internal clock multiplexer object")
>
> Arnaud Minier (1):
> hw/misc/stm32l4x5_rcc: Propagate period when enabling a clock
>
> Philippe Mathieu-Daudé (2):
> hw/clock: Let clock_set_mul_div() return a boolean value
> hw/misc/stm32l4x5_rcc: Inline clock_update() in clock_mux_update()
Series queued (thanks Alistair!).
^ permalink raw reply [flat|nested] 8+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2024-03-26 13:17 UTC | newest]
Thread overview: 8+ messages (download: mbox.gz follow: Atom feed
-- links below jump to the message on this page --
2024-03-25 15:28 [PATCH-for-9.0 v3 0/3] hw/clock: Propagate clock changes when STM32L4X5 MUX is updated Philippe Mathieu-Daudé
2024-03-25 15:28 ` [PATCH-for-9.0 v3 1/3] hw/clock: Let clock_set_mul_div() return a boolean value Philippe Mathieu-Daudé
2024-03-26 4:51 ` Alistair Francis
2024-03-25 15:28 ` [PATCH-for-9.0 v3 2/3] hw/misc/stm32l4x5_rcc: Inline clock_update() in clock_mux_update() Philippe Mathieu-Daudé
2024-03-26 4:53 ` Alistair Francis
2024-03-25 15:28 ` [PATCH-for-9.0 v3 3/3] hw/misc/stm32l4x5_rcc: Propagate period when enabling a clock Philippe Mathieu-Daudé
2024-03-26 4:54 ` Alistair Francis
2024-03-26 13:16 ` [PATCH-for-9.0 v3 0/3] hw/clock: Propagate clock changes when STM32L4X5 MUX is updated Philippe Mathieu-Daudé
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox;
as well as URLs for NNTP newsgroup(s).