From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
From: Jerry Van Baren <gerald.vanbaren@ge.com>
Date: Fri, 23 May 2008 09:03:58 -0400
Subject: [U-Boot-Users] [PATCH V2] ARM: Add support for Lyrtech
 SFF-SDRboard (ARM926EJS)
In-Reply-To: <20080523125204.4F8F724754@gemini.denx.de>
References: <20080523125204.4F8F724754@gemini.denx.de>
Message-ID: <4836C0BE.1010806@ge.com>
List-Id: <u-boot.lists.denx.de>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
To: u-boot@lists.denx.de

Wolfgang Denk wrote:
> In message <4836BA48.1010109@ge.com> you wrote:
>>>>> THIS MESSAGE AND ALL ATTACHED DOCUMENTS ARE EXCLUSIVELY INTENDED
>>>>> TO THE INDICATED RECIPIENTS AND ITS CONTENTS MAY BE CONFIDENTIAL.
>>>>> IT IS STRICTLY FORBIDDEN TO ANYONE TO TAKE COGNIZANCE, USE, OR
>>>>   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>>>>> DIVULGE THE INFORMATION CONTAINED HEREIN. IF YOU MISTAKENLY
>>>>   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
> ...
>> Obviously the whole world is the "INDICATED RECIPIENTS" and thus it is 
>> OK to "TAKE COGNIZANCE" of his email.  :-P
> 
> You are not a lawyer. You apply much too much common sense.
> 
> The text reads: "IT IS STRICTLY FORBIDDEN TO *ANYONE* TO TAKE
> COGNIZANCE..."
> 
> In legal speak, "anyone" really means "anyone", including the
> "indicated recipients".

Ahh, you are right.  You've out Englished my English.  ;-)  My English 
teacher in the 5th grade would harp on this: it should say "ANYONE ELSE" 
to prevent the internal conflict.  So many native English speaking 
people like make this error that we've become like blind to it.

Best regards,
gvb