Attached an updated patch, that avoids unneeded churn in PO files in git (wrapping and subsequent unwrapping of long lines). Works for me. On Tue, Dec 17, 2013, at 18:16, Sami Kerola wrote: > I think the change should include configure.ac update to require > gettext version 0.18. > > -AM_GNU_GETTEXT_VERSION([0.14.1]) > +AM_GNU_GETTEXT_VERSION([0.18]) Thank you, Sami. That worked. Although, now, during ./autogen.sh, I get the following warning: configure.ac:149: warning: The 'AM_PROG_MKDIR_P' macro is deprecated, and its use is discouraged. configure.ac:149: You should use the Autoconf-provided 'AC_PROG_MKDIR_P' macro instead, configure.ac:149: and use '$(MKDIR_P)' instead of '$(mkdir_p)'in your Makefile.am fi Something from gettext, apparently, because line 149 is: AM_GNU_GETTEXT([external]) Regards, Benno -- http://www.fastmail.fm - Email service worth paying for. Try it for free