[patches] two tiny textual fixes

[patches] two tiny textual fixes

[Benno Schulenberg]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 322 bytes --]


Hi,

Attached three patches fix two tiny issues found during
translation.  The first fixes a missing comma and colon,
the second an untranslated word, and the third makes
the "Device:" and "Identity:" strings be treated in the
same manner.

Regards,

Benno

-- 
http://www.fastmail.fm - A fast, anti-spam email service.


[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #2: 0001-textual-add-missing-comma-and-colon-in-some-help-tex.patch --]
[-- Type: text/x-patch; name="0001-textual-add-missing-comma-and-colon-in-some-help-tex.patch", Size: 1578 bytes --]

From b65fc37a7a192b971339add1cd36b66587a9457a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benno Schulenberg <bensberg@justemail.net>
Date: Wed, 29 Aug 2012 21:32:22 +0200
Subject: [PATCH 1/3] textual: add missing comma and colon in some help texts

Signed-off-by: Benno Schulenberg <bensberg@justemail.net>
---
 misc-utils/lslocks.c |    2 +-
 sys-utils/losetup.c  |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/misc-utils/lslocks.c b/misc-utils/lslocks.c
index 45fb6de..820f5dc 100644
--- a/misc-utils/lslocks.c
+++ b/misc-utils/lslocks.c
@@ -481,7 +481,7 @@ static void __attribute__ ((__noreturn__)) usage(FILE * out)
 	fputs(_(" -p, --pid <pid>        process id\n"
 		" -o, --output <list>    define which output columns to use\n"
 		" -n, --noheadings       don't print headings\n"
-		" -r  --raw              use the raw output format\n"
+		" -r, --raw              use the raw output format\n"
 		" -u, --notruncate       don't truncate text in columns\n"
 		" -h, --help             display this help and exit\n"
 		" -V, --version          output version information and exit\n"), out);
diff --git a/sys-utils/losetup.c b/sys-utils/losetup.c
index fdcc0be..9aeb9ec 100644
--- a/sys-utils/losetup.c
+++ b/sys-utils/losetup.c
@@ -351,7 +351,7 @@ int main(int argc, char **argv)
 		if (optind >= argc)
 			errx(EXIT_FAILURE, _("no loop device specified"));
 		if (loopcxt_set_device(&lc, argv[optind]))
-			err(EXIT_FAILURE, _("%s failed to use device"),
+			err(EXIT_FAILURE, _("%s: failed to use device"),
 					argv[optind]);
 		optind++;
 
-- 
1.7.0.4


[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #3: 0002-wdctl-gettextize-one-forgotten-word.patch --]
[-- Type: text/x-patch; name="0002-wdctl-gettextize-one-forgotten-word.patch", Size: 770 bytes --]

From dc2eba83666afdcedfd46e26816b6e83ab7c7630 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benno Schulenberg <bensberg@justemail.net>
Date: Thu, 30 Aug 2012 21:08:47 +0200
Subject: [PATCH 2/3] wdctl: gettextize one forgotten word

Signed-off-by: Benno Schulenberg <bensberg@justemail.net>
---
 sys-utils/wdctl.c |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/sys-utils/wdctl.c b/sys-utils/wdctl.c
index 6be6fd4..8113da9 100644
--- a/sys-utils/wdctl.c
+++ b/sys-utils/wdctl.c
@@ -563,7 +563,7 @@ int main(int argc, char *argv[])
 		if (!noident) {
 			printf("%-15s%s\n", _("Device:"), wd.device);
 			printf(_("%-15s%s [version %x]\n"),
-					("Identity:"),
+					_("Identity:"),
 					wd.ident.identity,
 					wd.ident.firmware_version);
 		}
-- 
1.7.0.4


[-- Warning: decoded text below may be mangled, UTF-8 assumed --]
[-- Attachment #4: 0003-wdctl-treat-aligned-translatable-strings-in-a-unifor.patch --]
[-- Type: text/x-patch; name="0003-wdctl-treat-aligned-translatable-strings-in-a-unifor.patch", Size: 872 bytes --]

From f51c7e2f8f6d7000362ab08354e6f6e93cad632b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benno Schulenberg <bensberg@justemail.net>
Date: Fri, 31 Aug 2012 12:51:50 +0200
Subject: [PATCH 3/3] wdctl: treat aligned translatable strings in a uniform manner

Signed-off-by: Benno Schulenberg <bensberg@justemail.net>
---
 sys-utils/wdctl.c |    3 ++-
 1 files changed, 2 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/sys-utils/wdctl.c b/sys-utils/wdctl.c
index 8113da9..94171a8 100644
--- a/sys-utils/wdctl.c
+++ b/sys-utils/wdctl.c
@@ -562,9 +562,10 @@ int main(int argc, char *argv[])
 		/* pretty output */
 		if (!noident) {
 			printf("%-15s%s\n", _("Device:"), wd.device);
-			printf(_("%-15s%s [version %x]\n"),
+			printf("%-15s%s [%s %x]\n",
 					_("Identity:"),
 					wd.ident.identity,
+ 					_("version"),
 					wd.ident.firmware_version);
 		}
 		if (!notimeouts)
-- 
1.7.0.4

Re: [patches] two tiny textual fixes

[Karel Zak]

> Attached three patches fix two tiny issues found during
> translation.  The first fixes a missing comma and colon,
> the second an untranslated word, and the third makes
> the "Device:" and "Identity:" strings be treated in the
> same manner.

 Applied, thanks!

    Karel

-- 
 Karel Zak  <kzak@redhat.com>
 http://karelzak.blogspot.com