Internationalization

Internationalization

[Varun Deshpande]

hi
while going through todo list i came across Internationalization.
http://grub.enbug.org/AboutInternationalization
I would like to do translation or coding for indic languages. As i am 
very new so can someone guide me for this.

Re: Internationalization

[Carles Pina i Estany]

Hello,

On Feb/04/2009, Varun Deshpande wrote:

> while going through todo list i came across Internationalization.
> http://grub.enbug.org/AboutInternationalization I would like to do
> translation or coding for indic languages. As i am  very new so can
> someone guide me for this.

Last month I did some work. For example:
http://lists.gnu.org/archive/html/grub-devel/2009-01/msg00118.html

You will see some threads and patches.

It's a full implementation of gettext, as example one string is
translating. Work to do: the compilation part (generate the .pot, .po,
generate the .mo, etc.). 

If you have knnowledge about autotools please, feel free (I can give
some help about "what has to do", but I have had no time to implement
and I'm not familiar on it).

Even, the scripts in Bash are translated (well, some strings, as
example, after comiting the infrastructure I will add the tranlsation to
other parts...)

Cheers,

-- 
Carles Pina i Estany		GPG id: 0x17756391
	http://pinux.info