From: "Shawn O. Pearce" <spearce@spearce.org>
To: Sam Hocevar <sam@zoy.org>
Cc: git@vger.kernel.org, Christian Couder <chriscool@tuxfamily.org>,
Nicolas Sebrecht <nicolas.s-dev@laposte.net>
Subject: Re: [PATCH v3 1/2] git-gui: various French translation fixes
Date: Tue, 24 Mar 2009 16:02:38 -0700 [thread overview]
Message-ID: <20090324230238.GQ23521@spearce.org> (raw)
In-Reply-To: <20090323233924.GA29922@zoy.org>
Sam Hocevar <sam@zoy.org> wrote:
> Mostly grammar, spelling and typography fixes, but also a few wording
> enhancements here and there.
I can't apply; I suspect your mailer mangled the character encoding.
Can you please resend as an attachment?
> po/fr.po | 202 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
> 1 files changed, 101 insertions(+), 101 deletions(-)
>
> diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
> index 45773ab..e6bf1b4 100644
> --- a/po/fr.po
> +++ b/po/fr.po
> @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
> "\n"
> "%s n?cessite au moins Git 1.5.0.\n"
> "\n"
> -"Peut'on consid?rer que '%s' est en version 1.5.0 ?\n"
> +"Peut-on consid?rer que '%s' est en version 1.5.0 ?\n"
...
--
Shawn.
next prev parent reply other threads:[~2009-03-24 23:04 UTC|newest]
Thread overview: 15+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2009-03-23 23:39 [PATCH v3 1/2] git-gui: various French translation fixes Sam Hocevar
2009-03-23 23:42 ` [PATCH v3 2/2] git-gui: minor spelling fix and string factorisation Sam Hocevar
2009-03-24 23:19 ` Shawn O. Pearce
2009-03-24 21:00 ` [PATCH v3 1/2] git-gui: various French translation fixes Christian Couder
2009-03-24 23:02 ` Shawn O. Pearce [this message]
2009-03-24 23:15 ` [PATCH v4 " Sam Hocevar
2009-03-24 23:19 ` Shawn O. Pearce
2009-03-24 23:19 ` [PATCH v4 2/2] git-gui: minor spelling fix and string factorisation Sam Hocevar
2009-03-25 13:04 ` Sverre Rabbelier
2009-03-25 15:23 ` Sam Hocevar
2009-03-25 15:26 ` Sverre Rabbelier
2009-03-25 15:27 ` Mike Hommey
2009-03-25 15:28 ` David Kastrup
2009-03-25 15:34 ` Samuel Tardieu
2009-03-25 15:44 ` Johannes Schindelin
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20090324230238.GQ23521@spearce.org \
--to=spearce@spearce.org \
--cc=chriscool@tuxfamily.org \
--cc=git@vger.kernel.org \
--cc=nicolas.s-dev@laposte.net \
--cc=sam@zoy.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.