All of lore.kernel.org
 help / color / mirror / Atom feed
From: Christian Stimming <stimming@tuhh.de>
To: Ralf Thielow <ralf.thielow@googlemail.com>
Cc: trast@student.ethz.ch, jk@jk.gs, worldhello.net@gmail.com,
	git@vger.kernel.org
Subject: Re: [PATCH] l10n: de.po: translate 265 new messages
Date: Mon, 21 May 2012 21:44:18 +0200	[thread overview]
Message-ID: <3329216.EHqWPidfNL@cs-pc> (raw)
In-Reply-To: <CAN0XMOKsKRwsrHv=FNKtzydf8_sW6nM7bw2HJu6wT4reR=jujg@mail.gmail.com>

Am Montag, 21. Mai 2012, 20:02:26 schrieb Ralf Thielow:
> Hi Christian,
> 
> thanks for your review. I agree with you that using a formal addressing
> is better and probably sounds a bit more serious than an informal. However,
> I would put that change in another commit to make it through the whole
> translation,
> because it's probably not a good idea to mix them. This also includes the
> last git.pot update on master. I don't expect big updates on git.pot after
> 1.7.11-rc0 was tagged, so afterwards I start working on this.

Hi Ralf,

this is a very good proposal! Indeed the addressing shouldn't be mixed for 
now. Thanks for picking up the suggestion.

Regards,

Christian

  reply	other threads:[~2012-05-21 19:44 UTC|newest]

Thread overview: 4+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
     [not found] <1337533755-29399-1-git-send-email-ralf.thielow@googlemail.com>
2012-05-20 20:56 ` [PATCH] l10n: de.po: translate 265 new messages Christian Stimming
2012-05-21 18:02   ` Ralf Thielow
2012-05-21 19:44     ` Christian Stimming [this message]
2012-05-21  1:21 ` Jiang Xin

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=3329216.EHqWPidfNL@cs-pc \
    --to=stimming@tuhh.de \
    --cc=git@vger.kernel.org \
    --cc=jk@jk.gs \
    --cc=ralf.thielow@googlemail.com \
    --cc=trast@student.ethz.ch \
    --cc=worldhello.net@gmail.com \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line before the message body. 
This is an external index of several public inboxes,
see mirroring instructions on how to clone and mirror
all data and code used by this external index.