ELKS FAQ Translated in Italian !

ELKS FAQ Translated in Italian !

[pctips]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 299 bytes --]

Hello all !
I didn't write in this ml from a lot of time because I have no time :(
In these last two days I've translated the ELKS FAQ in Italian, beacuse I 
didn't found an italian version of the FAQ on the ELKS homepage.
I've attached a copy of the italian version in this mail.

bye
pctips

[-- Attachment #2: FAQ-Italiano.tar.gz --]
[-- Type: application/x-tgz, Size: 20781 bytes --]

ELKS FAQ Translated in Italian !

[pctips]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 533 bytes --]

Hello all !
I didn't write in this ml from a lot of time because I have no time :(
In these last two days I've translated the ELKS FAQ in Italian, beacuse I
didn't found an italian version of the FAQ on the ELKS homepage.
I've attached a copy of the italian version in this mail.

bye
pctips

P.S. I'm sorry if there are in ml two copies of this mail , but I've two 
e-mail address and one is a re-mail to the second , but majordomo maybe 
reject the e-mails from pctips@hardwaretips.com
Sorry for my english too ! :P


[-- Attachment #2: FAQ-Italiano.tar.gz --]
[-- Type: application/x-tgz, Size: 20781 bytes --]

Re: ELKS FAQ Translated in Italian !

[Paul Nasrat]

On Sun, Oct 20, 2002 at 12:32:50PM +0000, pctips wrote:
> Did I do a stupid work ?
> There isn't anyone interested ?

No, it's just that the main developers seem a bit quiet atm.

Sadly I don't read Italian, but I'll have a look.

Thanks - don't think people aren't reading the list, it's just often too
busy with *work* to reply.

I don't think anyone is going to pay me to work on ELKS atm :)

I'm going to try and spend some time today doing some clean up, maybe
update the website, etc.  If that happens and life doesn't get in the
way I'll put up the Italian translation.

Paul

Re: ELKS FAQ Translated in Italian !

[pctips]

Did I do a stupid work ?
There isn't anyone interested ?

ok

byez
pctips

Re: ELKS FAQ Translated in Italian !

[pctips]

> I'm going to try and spend some time today doing some clean up, maybe
> update the website, etc.  If that happens and life doesn't get in the
> way I'll put up the Italian translation.

ok :)
I think I can translate some documents of elks manpages 1.0, because they're 
written in simple english, and I good understand them :)

I'm going to tell something about this in the future :O

byez
pctips