[PATCH] docs/zh_CN: add --no-merges to git log example in how-to.rst

[PATCH] docs/zh_CN: add --no-merges to git log example in how-to.rst

[Ben Guo]

Add --no-merges flag to prevent referencing merge commits in the
through-commit field of translation commit messages.

Signed-off-by: Ben Guo <ben.guo@openatom.club>
---
 Documentation/translations/zh_CN/how-to.rst | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/how-to.rst b/Documentation/translations/zh_CN/how-to.rst
index 7ae5d876588..39ed7054fa3 100644
--- a/Documentation/translations/zh_CN/how-to.rst
+++ b/Documentation/translations/zh_CN/how-to.rst
@@ -257,7 +257,9 @@ Git 和邮箱配置
 
 	Update the translation through commit b080e52110ea
 	("docs: update self-protection __ro_after_init status")
-	# 请执行 git log --oneline <您翻译的英文文档路径>，并替换上述内容
+	# 请执行 git log --no-merges --oneline <您翻译的英文文档路径>
+	# 并替换上述内容。注意：应引用实际修改文件内容的 commit，
+	# 而非 merge commit
 
 	Signed-off-by: Yanteng Si <si.yanteng@linux.dev>
 	# 如果您前面的步骤正确执行，该行会自动显示，否则请检查 gitconfig 文件
-- 
2.53.0

Re: [PATCH] docs/zh_CN: add --no-merges to git log example in how-to.rst

[Dongliang Mu]

On 4/16/26 12:26 PM, Ben Guo wrote:
> Add --no-merges flag to prevent referencing merge commits in the
> through-commit field of translation commit messages.
>
> Signed-off-by: Ben Guo <ben.guo@openatom.club>
> ---
Reviewed-by: Dongliang Mu <dzm91@hust.edu.cn>
>   Documentation/translations/zh_CN/how-to.rst | 4 +++-
>   1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)
>
> diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/how-to.rst b/Documentation/translations/zh_CN/how-to.rst
> index 7ae5d876588..39ed7054fa3 100644
> --- a/Documentation/translations/zh_CN/how-to.rst
> +++ b/Documentation/translations/zh_CN/how-to.rst
> @@ -257,7 +257,9 @@ Git 和邮箱配置
>   
>   	Update the translation through commit b080e52110ea
>   	("docs: update self-protection __ro_after_init status")
> -	# 请执行 git log --oneline <您翻译的英文文档路径>，并替换上述内容
> +	# 请执行 git log --no-merges --oneline <您翻译的英文文档路径>
> +	# 并替换上述内容。注意：应引用实际修改文件内容的 commit，
> +	# 而非 merge commit
>   
>   	Signed-off-by: Yanteng Si <si.yanteng@linux.dev>
>   	# 如果您前面的步骤正确执行，该行会自动显示，否则请检查 gitconfig 文件

Re: [PATCH] docs/zh_CN: add --no-merges to git log example in how-to.rst

[Alex Shi]

Applied thanks!

On 2026/4/16 12:26, Ben Guo wrote:
> Add --no-merges flag to prevent referencing merge commits in the
> through-commit field of translation commit messages.
> 
> Signed-off-by: Ben Guo<ben.guo@openatom.club>
> ---
>   Documentation/translations/zh_CN/how-to.rst | 4 +++-
>   1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)
> 
> diff --git a/Documentation/translations/zh_CN/how-to.rst b/Documentation/translations/zh_CN/how-to.rst
> index 7ae5d876588..39ed7054fa3 100644
> --- a/Documentation/translations/zh_CN/how-to.rst
> +++ b/Documentation/translations/zh_CN/how-to.rst
> @@ -257,7 +257,9 @@ Git 和邮箱配置
>   
>   	Update the translation through commit b080e52110ea
>   	("docs: update self-protection __ro_after_init status")
> -	# 请执行 git log --oneline <您翻译的英文文档路径>，并替换上述内容
> +	# 请执行 git log --no-merges --oneline <您翻译的英文文档路径>
> +	# 并替换上述内容。注意：应引用实际修改文件内容的 commit，
> +	# 而非 merge commit
>   
>   	Signed-off-by: Yanteng Si<si.yanteng@linux.dev>
>   	# 如果您前面的步骤正确执行，该行会自动显示，否则请检查 gitconfig 文件
> -- 2.53.0