From: Weijie Yuan <wy@wyuan.org>
To: Akira Yokosawa <akiyks@gmail.com>
Cc: Akiyoshi Kurita <weibu@redadmin.org>,
linux-doc@vger.kernel.org, linux-kernel@vger.kernel.org,
corbet@lwn.net
Subject: Re: [PATCH v4] docs/ja_JP: translate submitting-patches.rst (sign-off)
Date: Mon, 20 Jul 2026 01:40:48 +0800 [thread overview]
Message-ID: <al0L04hFQgQoCqAE@wyuan.org> (raw)
In-Reply-To: <b24cbc00-73ab-4989-a0fa-f77cbd8e184c@gmail.com>
On Mon, Jul 20, 2026 at 12:18:04AM +0900, Akira Yokosawa wrote:
> On Sun, 19 Jul 2026 23:20:02 +0900, Akiyoshi Kurita wrote:
> > Translate the "Include PATCH in the subject" and "Sign your work -
> > the Developer's Certificate of Origin" sections into Japanese.
> >
> > Keep the DCO text in English as the original certificate text, and add
> > a Japanese note that the sign-off refers to the English DCO text.
> >
> > Use a reStructuredText note directive to make it clear that the note is
> > specific to the Japanese translation.
> >
> > Signed-off-by: Akiyoshi Kurita <weibu@redadmin.org>
> >
> > ---
>
> Extra blank line under your SoB ...
> Please remove.
I remember that 'git am' would remove the blank lines between SoB and
'---' automaticly. But that said, it is better to do it well in advance.
Thanks,
Weijie
prev parent reply other threads:[~2026-07-19 17:41 UTC|newest]
Thread overview: 3+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2026-07-19 14:20 [PATCH v4] docs/ja_JP: translate submitting-patches.rst (sign-off) Akiyoshi Kurita
2026-07-19 15:18 ` Akira Yokosawa
2026-07-19 17:40 ` Weijie Yuan [this message]
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=al0L04hFQgQoCqAE@wyuan.org \
--to=wy@wyuan.org \
--cc=akiyks@gmail.com \
--cc=corbet@lwn.net \
--cc=linux-doc@vger.kernel.org \
--cc=linux-kernel@vger.kernel.org \
--cc=weibu@redadmin.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox