From: Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>
To: Benno Schulenberg <bensberg@justemail.net>
Cc: Util-Linux <util-linux@vger.kernel.org>
Subject: Re: util-linux 2.24-rc1 message errors
Date: Fri, 4 Oct 2013 12:04:15 +0200 [thread overview]
Message-ID: <20131004100415.GE3808@album.bayer.uni.cx> (raw)
In-Reply-To: <1380878588.23958.29906781.520589D2@webmail.messagingengine.com>
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 502 bytes --]
On Fri, Oct 04, 2013 at 11:23:08AM +0200, Benno Schulenberg wrote:
> On Fri, Oct 4, 2013, at 10:56, Petr Pisar wrote:
> > # FIXME: Signular or plural? Missing `s'.
> > #: libfdisk/src/sgi.c:762
> > msgid "Partition overlap on the disk."
>
> We were here before. The phrase is correct, "overlap" is a noun.
> But as it bothers you, I'll dig up my previous proposal.
>
Ah, sorry. I forgot to process the explanation. I have changed the translation
and removed the comment now.
-- Petr
[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 230 bytes --]
prev parent reply other threads:[~2013-10-04 10:04 UTC|newest]
Thread overview: 3+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2013-10-04 8:56 util-linux 2.24-rc1 message errors Petr Pisar
2013-10-04 9:23 ` Benno Schulenberg
2013-10-04 10:04 ` Petr Pisar [this message]
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20131004100415.GE3808@album.bayer.uni.cx \
--to=petr.pisar@atlas.cz \
--cc=bensberg@justemail.net \
--cc=util-linux@vger.kernel.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox