From: Michele Ballabio <barra_cuda@katamail.com>
To: Paolo Ciarrocchi <paolo.ciarrocchi@gmail.com>, spearce@spearce.org
Cc: git@vger.kernel.org
Subject: Re: [PATCH] Update to it.po
Date: Sun, 3 Aug 2008 13:49:03 +0200 [thread overview]
Message-ID: <200808031349.03170.barra_cuda@katamail.com> (raw)
In-Reply-To: <20080803121131.589e672b@paolo-desktop>
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 587 bytes --]
On Sunday 03 August 2008, Paolo Ciarrocchi wrote:
> Some fairly simply changes to it.po
>
>
> Signed-off-by: Paolo Ciarrocchi <paolo.ciarrocchi@gmail.com>
> ---
[...]
> po/it.po | 13 ++++++-------
> 1 files changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)
BTW, I think you posted a patch against git-gui-i18n.git, but that repo is
way behind git-gui.git and not updated for a while.
Here is a patch against current master (attached to prevent encoding issues).
The strings missing translation now is "Buckets". I know what
it means but I can't came up with a translation that I like.
[-- Attachment #2: 0001-git-gui-update-po-it.po.patch.gz --]
[-- Type: application/x-gzip, Size: 8749 bytes --]
next prev parent reply other threads:[~2008-08-03 11:43 UTC|newest]
Thread overview: 5+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2008-08-03 10:11 [PATCH] Update to it.po Paolo Ciarrocchi
2008-08-03 11:12 ` [PATCH] git-gui: add a part about format strings in po/README Michele Ballabio
2008-08-03 11:49 ` Michele Ballabio [this message]
2008-08-03 12:16 ` [PATCH] Update to it.po Paolo Ciarrocchi
2008-08-03 14:24 ` Michele Ballabio
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=200808031349.03170.barra_cuda@katamail.com \
--to=barra_cuda@katamail.com \
--cc=git@vger.kernel.org \
--cc=paolo.ciarrocchi@gmail.com \
--cc=spearce@spearce.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Be sure your reply has a Subject: header at the top and a blank line
before the message body.
This is a public inbox, see mirroring instructions
for how to clone and mirror all data and code used for this inbox